And as they were stoning Stephen, he called out, ‘Lord Jesus, receive my spirit.’ And falling to his knees he cried out with a loud voice, ‘Lord, do not hold this sin against them.’ And when he had said this, he fell asleep.
You are a God of compassion and mercy, and I come before You in prayer, asking for the strength and courage to forgive those who have wronged me, just as Your faithful servant Stephen did in this verse. Help me to release the burden of anger and bitterness from my heart, and instead, fill it with Your love and grace. I pray that You would give me the ability to see others through Your eyes, and to extend forgiveness as a reflection of Your forgiveness in my own life.
I also pray for those who have hurt me, that they may come to know Your love and seek Your forgiveness as well. Help me to embody Your example of selfless forgiveness, and to live in peace with those around me. Thank You for Your never-ending grace and mercy, and may I be a vessel of Your love to those around me. In Jesus’ name, Amen.
Señor,
Tu que contemplaste la muerte de tu siervo Esteban, concede a tu humilde siervo/a [nombre] la fortaleza para enfrentar las pruebas y persecuciones que puedan venir en mi camino. Haz que mi fe sea inquebrantable, que mi amor por ti sea inquebrantable, y que mi testimonio sea valiente y fiel, incluso en los momentos de mayor adversidad. Que mi vida refleje tu gracia y amor, y que pueda ser un instrumento de tu glorificación en este mundo.
Te pido, Señor, que perdones a aquellos que me persiguen y me hacen daño, así como Esteban oró por sus perseguidores. Que pueda perdonar como tú me has perdonado a mí, y que mi corazón esté lleno de compasión y amor, incluso hacia aquellos que desean mi mal. Ayúdame a seguir el ejemplo de Esteban, que oró por sus enemigos incluso en su último aliento. Que mi testimonio sea un ejemplo de tu gracia transformadora para aquellos que me rodean.
En el nombre de Jesús, Amén.
Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba y decía: Señor Jesús, recibe mi espíritu. Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.