For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.
You are the powerful and living God, and Your word is sharper than any two-edged sword. You see right through to my thoughts and intentions, and You understand the deepest parts of my soul. Thank You for the strength and guidance Your word provides, and for the way it shapes and transforms my heart. Help me to hold fast to Your teachings, and to allow Your word to penetrate and bring about change in my life.
Tu palabra es viva y eficaz, más cortante que cualquier espada de dos filos. Tú conoces cada pensamiento y cada intención de mi corazón. Te pido que penetres hasta lo más profundo de mi ser, que me libres de todo miedo, duda o incredulidad, y que me guíes por tu camino de amor y verdad. Convierte mi corazón de piedra en un corazón de carne, y permíteme experimentar el poder transformador de tu palabra en mi vida.
Que tus promesas y mandamientos sean mi guía y fortaleza, que tus enseñanzas iluminen mi mente y mi entendimiento. Que cada día pueda acercarme más a ti a través de la lectura y meditación en tu palabra, y que puedas moldear mi carácter conforme a tu voluntad. Te doy gracias por tu palabra que trae vida y esperanza, y te pido que me ayudes a vivir en obediencia a ella cada día de mi vida. En el nombre de Jesús, Amén.
Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.