November 9 – Evening

Dear God,

You demonstrated Your incredible love and forgiveness when Jesus prayed for those who were crucifying him, saying “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” I am in awe of Your amazing grace and mercy towards us, despite our countless failures and shortcomings. Help me to embody that same spirit of forgiveness in my own life, especially towards those who have wronged me. Give me the strength and humility to let go of any anger or resentment, and instead extend Your love to others, just as You have done for me.

I pray that You would continue to work in my heart, teaching me to love even when it’s difficult, and to forgive even when it seems impossible. May Your example of forgiveness inspire me to be a vessel of Your peace and reconciliation in this world. Thank You for Your unending love and mercy, and for the ultimate sacrifice of Your Son, Jesus Christ.

In Jesus’ name, Amen.

Señor,
Tu nos diste el ejemplo más grande de perdón cuando colgabas en la cruz y clamaste, “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen”. Te pido que nos enseñes a perdonar como tú lo hiciste, a mostrar compasión y misericordia a aquellos que nos han herido, traicionado o hecho daño. Ayúdanos a liberarnos de la amargura y el rencor, y a seguir tu camino de amor y perdón.

Te pedimos que nos des fuerzas y gracia para ser instrumentos de tu paz y amor en un mundo lleno de dolor, resentimiento y división. Ayúdanos a seguir tu ejemplo y a perdonar no solo a nuestros amigos y familiares, sino también a nuestros enemigos y a aquellos que nos persiguen. Que tu Espíritu Santo nos guíe en el camino del perdón y nos llene de tu gracia para amar y perdonar como tú lo haces.

En el nombre de Jesús, Amén.

Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes.