September 12 – Morning

Dear God,
You are my rock and my fortress, my shelter in times of trouble. When anxiety and worry overwhelm me, I know that I can find peace and comfort in Your presence. You understand the turmoil of my heart and the burdens that weigh me down. Help me to cast my anxieties on You, knowing that You care for me and will sustain me through the storms of life. Grant me the strength to trust in Your unfailing love and find rest in Your peace.

Lord, I ask for Your peace that surpasses all understanding to guard my heart and mind. Help me to focus on Your goodness and faithfulness, and to lay my worries at Your feet. May Your Holy Spirit fill me with an unshakable confidence in Your sovereignty and provision. Thank You for being my refuge and my strength in times of trouble.
In Jesus’ name, Amen.

Señor,

Tu palabra dice en el este versículo que en medio de la multitud de mis pensamientos, tus consolaciones alegrarán mi alma. Hoy me encuentro abrumado por las preocupaciones y ansiedades, pero reconozco que en ti encuentro consuelo y paz. Te pido que inundes mi corazón con tu consolación, que me llenes de esperanza y fortaleza para enfrentar los desafíos de la vida.

Señor, sé que en ti encuentro refugio y consuelo, y en medio de las tribulaciones confío en tu amor y fidelidad. Que tu presencia fortalezca mi espíritu y me sostenga en medio de las dificultades. Ayúdame a descansar en tu promesa de consolación, sabiendo que en ti encuentro descanso y paz. En el nombre de Jesús, Amén.

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, Tus consolaciones alegraban mi alma.