April 27 – Evening

Dear God,

You are my rock and my salvation, the source of my hope and strength. I ask that You would help me hold fast to the confidence and hope that I have in You, and not waver in my faith. Please strengthen my heart and help me to remain steadfast in following Your will, even in the face of trials and challenges. Help me to remember that Your promises are true and that You are faithful, and to continue to trust in You in all circumstances.

Please help me to keep my eyes fixed on You and not be swayed by doubt or fear. Give me the courage and perseverance to continue in the path that You have set before me, knowing that You are with me every step of the way. Thank You for Your constant love and grace that sustains me, and for the assurance of Your presence in my life. I surrender my worries and anxieties to You, and I place my trust in Your unfailing love. In Jesus’ name, Amen.

Señor,

Tu palabra nos dice que no debemos dejar de confiar en ti, porque esa confianza será grandemente recompensada. En momentos de duda o desánimo, ayúdame a recordar que tu fidelidad es inquebrantable y que siempre cumples tus promesas. Fortalece mi fe para que pueda perseverar en medio de las pruebas, sabiendo que al final recibiré la recompensa que has prometido.

En medio de las dificultades, ayúdame a mantenerme firme en ti, confiando en que tu amor y cuidado nunca me abandonarán. Que mi esperanza esté puesta en ti, sabiendo que eres mi fortaleza y mi refugio en todo momento. Que mi fe sea inquebrantable, consciente de que tú eres quien sustenta mi vida y me guía por el camino que has trazado para mí. En el nombre de Jesús, Amén.

No perdáis, pues, vuestra confianza, que tiene grande galardón.