April 18 – Noon

Dear God,

You are our loving and merciful Father, and we are grateful for the abundant grace and love that You pour out on us each day. We thank You for always welcoming us back into Your arms, just as the father in this verse welcomed his wayward son with open arms. We ask for Your forgiveness for the times when we have strayed from Your path and turned away from Your love. Help us to always remember Your unwavering love and to turn to You when we are in need.

We pray for the strength and courage to live our lives in a way that is pleasing to You, and to always seek Your guidance in all that we do. May we always remember that we are Your beloved children, and that You are always there to welcome us back with love and forgiveness. In Jesus’ name, Amen.

Señor,
Tu nos has dado la bienvenida a tu reino con amor y alegría, como el padre misericordioso que acoge a su hijo perdido. Ayúdanos a comprender y apreciar la profundidad de tu gracia y perdón, para que podamos vivir en armonía contigo y con nuestros hermanos. Que podamos ser conscientes de tu amor constante y no caer en la confusión y la envidia, sino celebrar la salvación y reconciliación que has ofrecido a todos tus hijos.

Permítenos comprender que siempre estás con nosotros, que nunca nos abandonas, y que tu amor y misericordia son inagotables. Ayúdanos a ser hijos agradecidos, conscientes de tu amor y capaces de mostrar compasión y perdón a los demás, como tú lo has hecho con nosotros. Que podamos vivir en constante comunión contigo, recibiendo tu gracia y compartiéndola con los demás, para que podamos experimentar la plenitud de tu amor en nuestras vidas.

En el nombre de Jesús, Amén.

Pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este tu hermano era muerto, y ha revivido; se había perdido, y es hallado.